ページの先頭へ△

2017年12月08日

沖縄の天気予報は自分で「翻訳」しましょう(笑)

久しぶりのまとまった雨だったみたいです。まぁNAHAマラソンが開催された先週末も、大会中こそ雨無しだったものの、その前後の日は雨でしたが、降った量自体は大したレベルじゃなかったですからね。でも今朝の雨は結構なレベルで、那覇空港周辺では1時間に10mm超と、冬としてはかなりの量。

そして冬の沖縄はこの雨が強ければ強いほど気候が下がる傾向。

まぁ昨日の夜は深夜でも20度超もあって温暖でしたが、そこから一気に急降下。17度台まで下がりましたね。

でも昨日の夜の温暖な空気がまだ残っているので、今のところそんなに寒くは感じません。問題は雨の後の「北風」がどこまで強くなるか。この風の強さ次第では気温もさらに下がりますし、何より外での体感温度が強烈に下がる可能性大。

気温的には本土よりはるかに高い冬の沖縄ですが、問題はこの風。平気で風速10m超の風が延々吹き荒れますので、外の体感温度は本土と対してから無い一桁台になります。今週末の沖縄はかなり寒そうです(/_;)

でも雨が今日降ったので、週末の天気は回復傾向かもしれませんね〜。

今週末はマラソン大会がありませんが、個人的に長い距離を走りたいと思っていたので、この寒さはむしろウェルカムかも?まぁここでも問題は「風」なので、今日の風は仕方ないとしても、週末の風は収まって欲しいものですね。

ちなみに今週末の沖縄の天気。今日はまだ不安定な天気になりそうですが、土日はいい感じかも?


<今週末の沖縄の天気予報>
那覇
・WNI 12/09晴れのち曇り・12/10晴れ時々曇り
・TenkiJP 12/09曇り・12/10曇りのち晴れ
・気象庁 12/09曇り・12/10曇り
宮古島
・WNI 12/09曇り・12/10曇り
・TenkiJP 12/09曇り・12/10曇りのち晴れ
・気象庁 12/09曇り・12/10曇り
石垣島
・WNI 12/09曇り・12/10曇り
・TenkiJP 12/09曇り・12/10曇りのち晴れ
・気象庁 12/09曇り・12/10曇り


ちなみに沖縄の天気予報で「曇り」と出ている時は、まず晴れる時間があります。また「のち晴れ」とか「晴れ時々」とか「晴れ」が予報に含まれている時は、ほぼ1日晴れます。沖縄の天気予報は予報マークをそのまま鵜呑みするのではなく、自分で翻訳する必要あり(笑)。

特に「雨」マークが出ている時は、かなり高度な翻訳が必要(笑)。

基本、雨マークが出ても降りませんが、状況次第では降る可能性もあるのでその翻訳が大変です。でも今週末は今日こそ午前を中心に雨が降ったり止んだりしそうですが、それ以降は雨の心配はないかな〜?

今週末は「天気」よりも「寒さ」が心配。どこまで気温が下がることやら・・・(/_;)
posted by 離島ドットコム管理人 at 2017/12/08-07:16 | Comment(0) | 沖縄の服装/天気
この記事へのコメント(承認されたもの)

コメントを書く(管理人の承認が必要です)
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
▼スポンサードリンク
ページの先頭へ▲